zondag 29 december 2013

lekker vies

Vanochtend lekker in het zonnetje een wandeling gemaakt met de honden. Tot mijn verrassing zagen we paddenstoelen groeien. Terwijl ik even de tijd nam om daar foto's van te maken zag Tess haar kans en ging even lekker liggen rollen. Niet in het gras natuurlijk. Ze neemt het in de regel niet zo nauw, ook nu niet dus; gewoon lekker in de modder rollen. Dan is dit het eindresultaat.
Tess van het Insula Maris op haar mooist
Omdat de buitenkraan is afgesloten, hebben we haar met de gieter schoon moeten maken, want zo kon ze het huis echt niet in. Het kan overigens nog erger. Dit filmpje maakte ik een paar jaar geleden. Even een stukje vooruit spoelen en je ziet wat ik bedoel.

woensdag 25 december 2013

mijn dochter

Mijn dochter (1988) is eigenlijk al van jongs af aan met naald en draad in de weer geweest. Natuurlijk voor een deel via de handarbeidles op school (waar ik vaak hulpouder was), maar ook thuis. Of het nu om kruissteekjes ging
kruissteekjes van mijn dochter
of breien en haken. Het lukt haar allemaal. Overigens heb ik haar wel naar mijn moeder "gestuurd" voor de uitleg van haken en breien. Doordat ik zelf linkshandig ben, lukte het me niet goed om haar alles uit te leggen.
Later, in groep 8, maakten we met de klas wat patchwork, wat ze zo leuk vond dat ze er thuis mee door ging. Dit kussen was het eindresultaat. Helemaal gemaakt van reststofjes van kleding die ik voor haar maakte (behalve de hondjes in het midden).
Toen ze in januari van dit jaar een paar dagen bij ons logeerde en ze zich even verveelde, vond ze dit boekje (gekregen van mijn zus, die het weer kocht in een verkoop van de bibliotheek). Een klein boekjes, maar er staat ontzettend veel in.
 Allemaal patronen/vormen voor quilts.

Dit was het begin van haar eerste quilt. Wil je er meer over lezen ? Kijk dan eens op haar blog. Ze is er net mee start. Bezoek zal ze zeker leuk vinden. 

dinsdag 24 december 2013

het "nare" van bloggen

Weten jullie wat het nare van bloggen is ? Als je begint te lezen op een blog, dan zie je vanzelf allerlei andere bloggen langs komen, waar je dan weer nieuwsgierig naar wordt, waar je dus ook weer gaat lezen. Voor je het weet ben je tijden aan het lezen.
Zo kwam ik via via op het blog van Grit terecht, waar ik weer een link tegen kwam naar het blog van Sonja.
Vervolgens blijkt dan dat Sonja quiltstoffen verkoopt. Stofjes die ik wel interessant vond en voor je het weet heb je 9 verschillende stoffen uitgekozen en besteld. Ik moest wel even geduld hebben. Het moest uit Duitsland komen. Het was een week onderweg, maar vandaag kwam het binnen. Sonja had al geschreven dat de stofjes mooi bij elkaar pasten, maar vanochtend kon ik dat pas in het echt zien.
Ze had gelijk; ik ben helemaal blij.

Do you know what the problem is with blogging? When you start reading a blog, you also get to read about other blogs. Out of curiosity you also want to read these other blogs and before you know it, you spend hours on reading.
This is how I found the blog of Grit, where I came across the link to the blog of Sonja.
It turned out that Sonja is selling quilt fabrics. Fabrics that looked very interesting to me and in a wink of an eye I had chosen/ordered 9 fabrics. I had to be patient. The fabrics had to come from Germany. It took a week, but this morning they arrived. Sonja already wrote to me that the fabrics looked great together, but this morning I could see it with my own eyes. She was right and I'am happy.
Stof, gekocht bij Sonja


zondag 22 december 2013

laatste kerstpatroontje

Vlak voor kerstmis; tijd voor het laatste redwork patroontje: een candy cane
Only a few days before Christmas; time for the last redwork design: a candy cane.
candy cane redwork

Ik zou het erg leuk vinden als je een berichtje achterliet.
I would appreciate it if you would leave me a message

Veel borduurplezier.
Have fun embroidering.

vrijdag 20 december 2013

Heel wat te vertellen

Mijn dochter woon in Den Bosch, ik "onder de rook" van Den Bosch, dus je snapt wel dat we regelmatig afspreken om de stad in te gaan. Vandaag hadden we een extra goede reden; de eerste Open Dag bij Bossche Quilts & Meer.
Na eerst in het DE-cafĂ© van een lekkere Tiramisu Cappuccino met een stukje overheerlijke brownie-taart (we delen altijd 1 stuk, het is zo lekker dat moet slecht zijn voor de lijn) te hebben genoten, zijn we op ons gemak richting de St. Jorisstraat gewandeld.


Bossche Quilts & Meer
De Open Dag begon om 11.00 uur en toen we rond half 12 aanbelden bleken we verre van de eersten te zijn. Er was nog net niet voor de deur gekampeerd ...
We werden allerhartelijkst ontvangen door Wietske en haar man Herman. Koffie, thee en lekkers stonden klaar. Natuurlijk ook meteen even kennis gemaakt met de andere dames en daarna stofjes uitkiezen.

Voor mijn bloemenquilt heb ik voor de hartjes van de bloemen gekozen voor gele stof, maar dat gaat natuurlijk niet goed met de gele bloemen. Ik heb steeds in mijn hoofd gehad, dat de gele bloemen een fel groen hartje moesten krijgen, maar ik kan de goede stof maar niet vinden. Bij Quiltshop Leur had ik er een gevonden, maar toen ik hem bij de bloemen hield, bleek deze stof "dood" te slaan. Om te voorkomen dat ik weer met de verkeerde stof thuis zou komen, had ik wat bloemen meegenomen, maar wat is dat moeilijk zeg. Ik kon niet beslissen. Misschien dan toch maar van groen afstappen en voor blauw gaan ?? 
Uiteindelijk heb ik 3 stofjes gekocht. Dan kan ik er thuis nog even over nadenken. Het kan zijn dat ik toch nog verder zoek.
wordt 1 van deze 3 het ?

Bij het afscheid nemen, bleek dat de eerste 25 quiltsers die kwamen kijken/kennismaken, een presentje kregen. Dus we gingen ook nog met een cadeautje naar huis.
cadeautje
Ik bleek een mooie witte stof met een klein werkje er in te hebben getroffen. Ik ben er erg blij mee.

Ik heb de afgelopen dag de laatste kerstattributen afgemaakt. Het eerste was een eenvoudig kussen met machineborduurwerk. Normaal gesproken maak ik altijd een ritssluiting in de zijnaad, maar deze keer heb ik gekozen voor een knoopsluiting, middenachter.
Kerstkussen (patroon Embroidery Library)
achterkant

Het tweede en laatste werkstuk is een soort wandkleedje. Het is gemaakt van proeflapjes. Regelmatig plaats ik patroontjes op mijn website die daar gratis te downloaden zijn. Voor ik dat doe, borduur ik de patroontjes altijd zelf uit. Er liggen hier inmiddels al heel wat lapjes met proefjes. Eigenlijk zonde om er niets mee te doen. Deze 3 borduurwerkjes van rendieren uit dezelfde serie heb ik gecombineerd met stof uit een kerst jelly roll die ik nog had liggen en effen groen met daarop met de borduurmachine kerstwensen geborduurd in goud en zilver metallic. Even snel en eenvoudig doorgestikt met de naaimachine en klaar was Marja.
Vrolijk kerstfeest
In eerste instantie had ik gedacht om hem aan mijn moeder te geven, maar ik vind hem zo leuk, dat ik hem denk ik maar zelf houd.

Fijn kerstdagen.

Groetjes,
Marja

maandag 16 december 2013

Bijna vergeten

ik was gisteren druk bezig om het huis in kerstsfeer te brengen, waardoor ik de volgende freebie heb vergeten te plaatsen. Hier is ze alsnog: een gingerbread girl.
Volgende week het laatste patroontje: een candy cane
Yesterday I was so busy with my Christmas decorations that I forgot to add the next free embroidery design. So here she is: a gingerbread girl. Next week I will add the last design: a candy cane.
gratis patroon Gingerbread girl

Ik zou het erg leuk vinden als je een berichtje achterliet.
I would appreciate it if you would leave me a message

Veel borduurplezier.
Have fun embroidering.

maandag 9 december 2013

avondrood

Daarnet, met het laatste licht, nog even met de honden naar buiten geweest. Toen ik naar buiten keek, leek het er op dat het de moeite waard was om een fototoestel mee te nemen. Uiteindelijk heel wat foto's gemaakt, voor ik het mooie uitzicht goed op de gevoelige plaat had staan. De honden vonden het niet erg, die scharrelden gewoon door.
avondrood bij de Baardwijkse Overlaat

zondag 8 december 2013

Kerstster

Tijd voor het volgende gratis kerstpatroontje voor de liefhebbers. Dit keer een kerstster.
It is time for the next free christmas design. This time it is a christmas star.
kerstster (gratis patroontje)
Klik hier voor het patroontje
Ik zou het erg leuk vinden als je een berichtje achterliet.
I would appreciate it if you would leave me a message

Veel borduurplezier.
Have fun embroidering.

PS: kom volgende week terug voor deze gingerbread girl
PS: do come back again next week for this gingerbread girl
het patroon van volgende week

vrijdag 6 december 2013

in de kerstsfeer

Het hele jaar door drink ik koffie uit mijn mok van pools aardewerk, behalve in december. Na 5 december mag mijn kerstservies uit de kast.
Usually I drink my coffee from a mug of Polish pottery, but not in December. After December the 5th (Sinterklaas has left) I start using my Christmas set.
kerstservies
Als ik dan 's ochtends aan de koffie zit met mijn krantje er bij, dan is het net of het allemaal wat specialer is. Voor de kerstkussens en wandkleedjes (die ik eerder maakte) is het nog iets te vroeg. Overigens heb ik nog een paar snelle dingetjes onder handen voor kerst.
When I'm reading my newspaper in the morning with my coffee on the side, it all feels more special.
It is too soon to display the christmas pillows and wall hangings that I made ealier. By the way, I'am working on some easy (quick) projects for chirstmas. 
bezig voor kerst
Wat het wordt ? Dat laat ik zien als het klaar is.
What it's going to be ? I will show you when it is finished.

zondag 1 december 2013

het volgende kerstpatroontje

Al weer een zondag en weer tijd voor de volgende freebie. Een gingerbread mannetje. De komende weken verschijnen er nog een paar uit deze serie.

Another sunday and time for the next freebie. A gingerbread man. The next few weeks I will add a few more design from this series.

Ik zou het erg leuk vinden als je een berichtje achterliet.
I would appreciate it if you would leave me a message

Veel borduurplezier.
Have fun embroidering.

Groetjes/Regards
Marja